Caylus 1303 is a worker placement game where players build a medieval city by constructing buildings and completing projects to earn points. Players manage resources and make strategic decisions to optimize their actions while competing for influence and rewards.